Faith (4102 /pistis) is always a gift from God, and never something that can be produced by people. In short, 4102 /pistis ("faith") for the believer is "God's divine persuasion " – and therefore distinct from human belief (confidence), yet involving it.
Greek rhetoric and Christianity New Testament translators favor the English word "faith" when translating pistis. Some have argued that the Christian concept of faith (pistis) was borrowed from Greek rhetorical notions of pistis, [6] perhaps making "argument" a better translation than "faith".
Concordance Results Shown Using the KJV Strong's Number G4102 matches the Greek πίστις (pistis), which occurs 244 times in 228 verses in the TR Greek. Page 1 / 5 (Mat 8:10–Rom 3:30)
G4102 - pistis - Strong's Greek Lexicon (KJV) - Blue Letter Bible
Pistis was the personified spirit (daimona) of trust, honesty and good faith. She was one of the good spirits to escape Pandora's box and promptly fled back to heaven, abandoning mankind. Her Roman name was Fides and her opposite number were Apate (Deception) and the Pseudologoi (Lies).
PISTIS - Greek Goddess or Spirit of Trust & Honesty (Roman Fides)
Discover the original meaning of Pistis in the Bible using the New Testament Greek Lexicon - King James Version. Learn the audio pronunciation, word origin and usage in the Bible, plus scripture verse references of Pistis.
Pistis, a Greek word commonly found in the New Testament, translates to “faith” or “belief.” Understanding its meaning in context is crucial as it captures the essence of what faith represents in Christianity.