nieuw Dutch Alternative forms nief (Brabant) nie (Eastern Netherlands) nij (Frisian, eastern & northern Netherlands) nieuwt (dialectal, originally neuter) nouw (Holland, dialectal) nuw (Holland) nuwt (Holland, dialectal, originally neuter)
Adjective nieuwe inflection of nieuw: masculine / feminine singular attributive definite neuter singular attributive plural attributive
opnieuw Dutch Etymology From Middle Dutch op een nieu, opt nieu. [1] Equivalent to op + nieuw, literally “on (the) new”.
From Middle Low German nîe, nü̂we, from Old Saxon niuwi. Related to West Frisian nij, Dutch nieuw, German neu, English new, Swedish ny.
Etymology Calque of Dutch Nieuw-Amsterdam; From nieuw (“new”) + Amsterdam (a city in the Netherlands).
(sense 1) Coined in 1644 by Dutch explorer Abel Tasman as Nieuw Holland. (sense 2) Uncertain, Parts of Holland was in the south of Lincolnshire.
geboorte f (plural geboorten or geboortes, no diminutive) birth De geboorte van het kind was een vreugdevolle gebeurtenis. ― The birth of the child was a joyful event. Ze hebben de geboorte van hun dochter in de krant aangekondigd. ― They announced the birth of their daughter in the newspaper. De geboorte van een nieuw idee kan de wereld veranderen. ― The birth of a new idea can change ...