El lenguaje matemático busca ser claro y eliminar cualquier tipo de ambigüedad, de ahí podría inferirse que se prefieran ciertos órdenes de palabras por sobre otros. Ahora, todos tus ejemplos parecen casos particulares de construcciones que están mal hechas. Lo siento pero no conozco ningún estudio que demuestre que es algo que sea generalizado aunque conozco a varios matemáticos, y ...
Infobae: Lenguaje formal e informal: cómo cambiamos nuestra forma de hablar sin darnos cuenta
Lenguaje formal e informal: cómo cambiamos nuestra forma de hablar sin darnos cuenta Estamos acostumbrados a comunicarnos informalmente con nuestros conocidos y formalmente con quienes no forman parte ...
Lenguaje formal e informal: cómo cambiamos nuestra forma de hablar sin darnos cuenta
La República: ¿Qué son los tipos de textos y cuáles son?: usos y ejemplos
¿Qué son los tipos de textos y cuáles son?: usos y ejemplos
EL PAÍS: Cruzada contra el lenguaje retorcido de la ley, los contratos y los prospectos
Cruzada contra el lenguaje retorcido de la ley, los contratos y los prospectos
The words idioma, lengua and lenguaje can all be translated as "language". Are they interchangeable? If not, what are the differences among them? When to use which?
Por ello, "roman paladino" en el texto de Gonzalo de Berceo hace referencia al lenguaje que hablaban los nobles, es decir, lo que no era latín, es decir, castellano. Puesto que el latín solo lo hablaban los curas, se convirtió en una lengua de pocos, oscura, no clara, no abierta a todos.