Like many other liberal arts students of the time, I first encountered “Beowulf” in a survey course of English Literature in college. Appreciated as the earliest poem in an English language all but ...
Vox: This new translation of Beowulf brings the poem to profane, funny, hot-blooded life
This new translation of Beowulf brings the poem to profane, funny, hot-blooded life
Beowulf (/ ˈbeɪəwʊlf / ⓘ; [1] Old English: Bēowulf [ˈbeːowuɫf]) is an Old English poem, an epic in the tradition of Germanic heroic legend consisting of 3,182 alliterative lines, contained in the Nowell Codex. It is one of the most important and most often translated works of Old English literature.
Beowulf, heroic poem, the highest achievement of Old English literature and the earliest European vernacular epic. It deals with events of the early 6th century and is believed by some to have been composed in the 8th century.
Of all English translations of Beowulf, that of Professor Garnett alone gives any adequate idea of the chief characteristics of this great Teutonic epic. The measure used in the present translation is believed to be as near a reproduction of the original as modern English affords.
Beowulf is considered one of the oldest surviving poems in the English language. The author of the poem is unknown and is generally referred to simply as the “ Beowulf Poet.” The date of the poem's composition is also unknown. Arguments have been made for an origin as early as the 7th century CE.
A short summary of Anonymous's Beowulf. This free synopsis covers all the crucial plot points of Beowulf.